Possible Affixes-shi
DefinitionThe sound of a spider monkey The sound of a hawk
Sensory ModalitySOUND
Transcriptiona, a a a a a a a a a aʃi kapaɾiɾa, away risha.
Translation"ah ah ah ah ah ah," he cried out and went up
 View full video
Transcription tʃiga 'a a'ʃi anɡa nin.
Translation Then the hawk apparently said 'ah ah.'
 View full video

Nuckolls, Janis; Tod Swanson; Auna Nygaard; Sydney Ludlow; Charles Alger. 2024. ah. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=ah.