Menu

Skip to content

Home
All Ideophones
Ideophones by Modality
Pronunciation
About

Quechua Realwords

an audiovisual corpus of expressive Quechua ideophones

Ideophones by Modality

Cognition Color Configurational Emotion Haptic LOW SENSORY MOVEMENT Pattern proprioception SOUND VISUAL

Cognition

bullukuku chi chik1 chikwan chilin dzhin hu huhi hwa hyaw hyuw1 pashpandzhu piriya pis tata sya tsuru uw

Color

killux muru pukang pukaxlla ruyaglla ruyan sanixlla shinki yanan

Configurational

aki an angaran awin bhux bola chak chala cham changan chawpi chyuw1 dzaw dzin huy hyuw2 ing iyu kalya ki kingu kuki kushnin lapu lin lipo lyuw1 makin mallan markan matso maw nambiŋ palay par matso paska paw pin pital polan polo pukang pundzhan puskin putsuk sa san santon saw shaka shyu sunin ta1 ta2 talaw tan1 ti toa tsaglin tsan1 tsan2 tshi tsi tsupin tululu tyam tyush walyan waras was wikan wish

Emotion

chiriri chiris gyawn ha1 ha2 hahay hi1 hu kukuli kumbu kwash meme piriya pis shili shili shin1 suk tsiri tsuru tsyun3 tulun wa win2 wiyu yuw Yuchung

Haptic

awi ayta ba bhux chak cham chik2 chin chyuw1 diri dzar dzaras dzir dzyuw hyuw2 kaw kopo lipo lun mallan markan matso maw pak patak piti polo poton puku pus putuk rupax saksak saw shaw shon shyu suk tag talan tan1 tan2 taras taw1 tax tilik tin2 tolon ton2 ton3 tsak tsala tsapak tsax tsi tsupin tsupu tsyun1 tsyuw tuk tuluk tupu turuk turus tus tyak tyan1 tyapi ush wag waras was wis wisu

LOW SENSORY

bas chun day dzas tas tay win1

MOVEMENT

aki an angaran atyun awi awin ayta ba bhux bola chak chakin chala cham changan chawpi chik2 chin chyuw1 diri dzar dzaras dzaw dzhas dzin dzir dzyuw gyawn huy hyuw2 ing iyu kalya kaw ki kingu kopo kshoo kuki kushnin lapu lin lipo lun lyuw1 makin mallan markan matso maw mukti muyu nambiŋ pak palay par matso paska patak paw pin pital piti polan polo poton pu pukang puku pundzhan pur pus puskin putsuk putuk rupax sa saksak san saw shaka shaw shin2 shon shuru shyu su suk sunin ta1 ta2 tag tahy talan talaw tan1 tan2 tandangar taras taw1 tax ti tilik tin1 tin2 toa tolon ton2 ton3 tsaglin tsak tsala tsan1 tsan2 tsapak tsax tshi tsi tsupin tsupu tsyun1 tsyun2 tsyuw tuglu tuk tuluk tululu tun tupu turuk turus tus tuwʰ tyak tyam tyan1 tyapi tyush ush wag walyan was wikan wis wish wisu

Pattern

atyun cham changan chimba chindan chyuw2 guran ki kilis kingu log lyuw1 lyuw2 muru muyu nambiŋ pullu purun santon shaka shalin sunin ton1 tsan1 tsik tsupin wamag wangu wikan win1

proprioception

amulin dzin iyu puku rupax saksak saw shon suk tag ti tsak tuglu

SOUND

ah aw bhux bullukuku chak chakin chal chala chi chik1 chik2 chikis chikwan chilin chin chiriri chiris chuwe dawa dzaras dzhas dzhin ga kaka giriya gyawn ha1 ha2 ha3 hahay haw hi1 hir hm hu huhi huhum hwa hwa wa hyaw hyuw1 iu kang kwana kaw kopo kshoo ku gwa kukuli kumbu kwash lipo lun meme Owh pak pashpandzhu patak piriya pis poton pu pur pus saw shaka shaw shili shili shin1 shin2 shon shun shuru shurun su suk suyu ta1 tag tahy talan tan2 tandangar tar taras tata sya taw1 tilik tin1 tin2 tolon ton2 ton3 tsak tsala tsapak tsax tshi tsiri tsun tsupu tsuru tsyum tsyun1 tsyun3 tuglu tuk tuluk tulun tun tupu turuk turus tus tuwʰ tyak tyan1 tyu ti li uw wa wag was wi waw win2 wis wish wisu wiyu yuw wyaw wyan yon Yuchung

VISUAL

aki amulin an angaran awin ayta ba bhux bola chak chala cham changan chawpi chik2 chimba chindan chispaslla chyuw1 chyuw2 diri dzar dzaras dzaw dzhas dzir dzyuw guran huy hyuw2 ing iyu kalya ki kilis killux kingu kopo kuki kushnin lapu lin lipo log lyuw1 lyuw2 makin mallan markan matso maw mukti muyu nambiŋ palay par matso paska patak paw pin pital piti polan polo poton pu pukang pukaxlla puku pullu pundzhan pur purun pus puskin putsuk ruyan sa san sanixlla santon saw shaka shalin shaw shinki shon shyu su sunin ta2 tag tahy talaw tan1 tan2 tandangar tax ti toa ton1 ton3 tsaglin tsan1 tsan2 tsapak tsax tshi tsi tsik tsupin tsupu tsyun2 tululu tuwʰ tyam tyan1 tyapi tyush ush walyan wamag wangu wikan win1 wis wish yanan

Privacy Notice
Cookie Preferences

Proudly powered by WordPress. Theme: Book Lite by WPshoppe.