shalin

Possible Affixes-lya
Pronunciation[ɕaliŋ]
Related Ideophonesshaka
DefinitionA pattern of striped lines
Sensory ModalityPattern
VISUAL
Transcriptionkaŋga tɕasna aɕaʎata ɕaliŋʎa baluŋga kiɾuga
 View full video
Transcriptionmamilokota ɲukantɕi ɕinagʎa ʎatɕapajuk maŋ kaj satɕaj tijaka ɕaliŋʎa mamiloko balon tɕuɾaɾiɕka
TranslationOne of these ones living in the forest, wearing overalls like we have, with stripes it appeared.
 View full video
Transcriptionmamiluku ɕaliŋʎa baluŋ tɕuɾaɾiɕkaguna ɕamuɕkawna satɕaj
 View full video
Transcriptionɾukuta iminata awaʎaktaguna tɕuɾaɾinawn? tɕas(n)a aɕaʎata ɕaliŋ ɕaliŋʎa maɾa ɾuxjawaŋ asulwaŋ ɕaliŋ mamiluku tɕuɾaɾiɕka
 View full video

Nuckolls, Janis. 2024. shalin. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=shalin.

css.php