tsupin
| Pronunciation | [tsupiŋ] |
| Definition | To remove everything from a surface, to lay bare, or strip clean |
| Sensory Modality | MOVEMENT > Configurational MOVEMENT > Haptic MOVEMENT Pattern VISUAL |
| Transcription | umata tsupiŋ ʎuchuɾig ɕaɾa |
| Translation | And her head had completely shed (its hair until it was) tsuping (bare) |
| View full video |
| Transcription | kasna tʲak tʲak tʲak tsagmaɕang tsupiŋ tsupiŋ ʎuchug aŋ ɲuka kaɾi kasna ɾaɕa |
| Translation | Hitting like this, going tyak tyak tyak my husband would peel it (bare) tsuping tsuping, going like this. |
| View full video |
Nuckolls, Janis. 2026. tsupin. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=tsuping.
