shun
Pronunciation | [ɕun] |
Variants | shurun |
Definition | The sound of an armadillo snoring |
Sensory Modality | SOUND |
Paralinguistic Description | May be gestured with up and down movements of hand to imitate an idea of the sound's rhythmic quality |
Transcription | kaj aɾmaliʎo imaga kaɾota ɕun ɕun ɕun ɾonkaɕa puɲug maŋ |
Translation | The armadillo (can be heard) at some distance (going) shun shun shun. It's snoring as it sleeps! |
View full video |
Nuckolls, Janis and Tod Swanson. 2024. shun. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=shun.