dawa
| Pronunciation | [dawa] |
| Definition | The first sound uttered by a bird as it transforms from human to bird, and also the name of that bird. |
| Sensory Modality | SOUND |
Paralinguistic
Description | May be pronounced with a higher pitch than surrounding utterance. Gestures of hands indicate flying motion of bird which makes this sound. |
| Transcription | dawa dawa dawa dawa dawa; nika ɲa dawa piɕku tukuta riɕka |
| Translation | (Saying) dawa dawa dawa dawa dawa then becoming a dawa bird, it went off |
| | View full video |
| Transcription | chasna nishkauna pa pa pa pa dawa dawa dawa dawa dawa pishku tukusha risha |
| Translation | and like that pa pa pa pa dawa dawa dawa dawa dawa he became a bird and left |
| | View full video |
Nuckolls, Janis and Sydney Ludlow. 2024. dawa. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=dawa.
