chilin
Pronunciation | [tɕiliŋ] |
Definition | The unintelligible sound of certain frogs, which is compared to the sound of people speaking a language that is not known to a listener. |
Sensory Modality | Cognition SOUND |
Transcription | ah ah kaŋguna chiliŋ chiliŋ kwintawŋgichi sapo ɕina; mana ujantɕi ɲukanchi (laughter from Delicia) |
Translation | Yeah, you-all talk (sounding) chiling chiling, like a frog; We do not understand it! |
View full video |
Nuckolls, Janis. 2024. chilin. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=chiling.