chin
Pronunciation | [tɕiŋ] |
Definition | A clinking sound resulting from metal making contact with another hard surface such as stone. |
Sensory Modality | MOVEMENT > Haptic MOVEMENT SOUND |
Paralinguistic Description | Pronounced with a higher than normal voice pitch. May include a gesture depictive of the action producing the sound. |
Transcription | ima maŋ kuniku tɕiga ima ima tapʲa tɕaŋ niɕa ɲukaga kutɕiʎu pundaŋga tɕiŋ takani |
Translation | (Wait), What was it? (That's right) It was a rabbit! And so what kind of portent is it? wondering, I hit it with the end of the knife (going) ching! |
View full video |
Nuckolls, Janis and Tod Swanson. 2024. chin. The Quechua Ideophonic Dictionary. Online: https://quechuarealwords.byu.edu/?ideophone=ching.